肖申克的救赎

The Shawshank Redemption (1994)

每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了,还有谁会救你?每个人都在忙,有的忙着生,有的忙着死。忙着追名逐利的你,忙着柴米油盐的你,停下来想一秒:你的大脑,是不是已经被体制化了?你的上帝在哪里?

最新字幕翻译 → 热门字幕翻译 →
最新电影、美剧、韩剧中的标题、演员或字幕组名。

输入关键词找到你想要的内容!

热门剧集字幕

如实陈述
豆瓣:7.7分
局外人
豆瓣:8.1分
血疫
豆瓣:8.1分

最近更新字幕

字幕 语言 来源
星球大战:克隆战争 第七季第六集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Star.Wars.The.Clone.Wars.S07E06.1080p.WEB.H264-PETRiFiED YYeTs字幕组
赢家先生.第1季第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】mister.winner.s01e01.1080p.hdtv.h264-mtb YYeTs字幕组
艾玛 Emma7sins-emma.1996.1080p
正义的慈悲(中英双语字幕)Just.Mercy.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.zip 转载/未知/其他
人力资本(中英双语字幕)Human.Capital.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.zip 转载/未知/其他
主席 The Chairman (1969) 中英文 特效 合成花絮 纯净无广告 个人原创翻译
路西法 第二季 蓝光简英字幕 YYeTs字幕组
开拓者 第一季第五集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】devs.s01e05.internal.720p.web.h264-trump YYeTs字幕组
三新贵.Upstarts.2019.1080p.NF.WEB-DL.Atmos.DDP5.1.x264-ExREN.zip 官方译本
生态箱【中英文字幕】翻译微博@守望电影 个人原创翻译
绝地战警:疾速追击.Bad Boys for Life.2020.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO.srt 官方译本
人生的另一天 [简繁英双语特效字幕]another.day.of.life.2018.1080p.bluray.x264-yol0w.zip 个人原创翻译
[钢铁侠].Iron.Man.2008.US.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL.srt YYeTs字幕组
[优步危机].Stuber.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-AViATOR.srt 转载/未知/其他
[千尸屋3].3.from.Hell.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1-TERMiNAL.srt 转载/未知/其他
智商跟不上 第1季第10集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】outmatched.s01e10.720p.web.x264-xlf YYeTs字幕组
凯蒂·基恩 第1季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Katy.Keene.S01E08.720p.HDTV.x264-SVA YYeTs字幕组
星际迷航:皮卡德 第1季第10集[本季终]【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Star.Trek.Picard.S01E10.Et.in.Arcadia.Ego.Part.2.REPACK.720p/ YYeTs字幕组
父母债第1季第9集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】indebted.s01e09.1080p.web.x264-xlf YYeTs字幕组
神圣谎言 第2季第8集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Sacred.Lies.S02E08 YYeTs字幕组
离经叛道 第1季第2集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Unorthodox.S01E02.Part2.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI YYeTs字幕组
离经叛道 第1季第1集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Unorthodox.S01E01.Part1.720p/1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI YYeTs字幕组
[特效提供使用]绝地战警-疾速追击.Bad.Boys.for.Life.2020.1080p.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.ass 个人原创翻译
地久天长 (185 分钟) So.Long.My.Son.2019.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DTS-iKiW.Eng.srt 官方译本
Congo.1995.BluRay.1080p.10bit.5.1.x265.HEVC-Qman[UTR] chs.srt 转载/未知/其他