肖申克的救赎

The Shawshank Redemption (1994)

每个人都是自己的上帝。如果你自己都放弃自己了,还有谁会救你?每个人都在忙,有的忙着生,有的忙着死。忙着追名逐利的你,忙着柴米油盐的你,停下来想一秒:你的大脑,是不是已经被体制化了?你的上帝在哪里?

最新字幕翻译 → 热门字幕翻译 →
最新电影、美剧、韩剧中的标题、演员或字幕组名。

输入关键词找到你想要的内容!

热门剧集字幕

局外人
豆瓣:8.1分
血疫
豆瓣:8.1分

最近更新字幕

字幕 语言 来源
Vigil.不眠.S01E06.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.zip 官方译本
生生长流 life.and.nothing.more.1992.1080p.bluray.x264-ghouls.chs.ass 个人原创翻译
黑色太阳.The.Veil.S01E01-E04.1080p.WEB-DL.AAC.H.264-iTs 中英双语字幕.rar 官方译本
芝加哥警署 第九季第一集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】chicago.pd.s09e01.720p.web.h264-ggez YYeTs字幕组
十八岁未嫁时 Tendres Cousines (1980).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik.chs.srt 校订翻译
量子革命 Lapsis.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt 转载/未知/其他
哭泣的男人.Cry.Macho.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.DV.H.265-FLUX.碟机外挂简体中字 校订翻译
[中英双语字幕] 路西法 Lucifer.S05.COMPLETE.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MRCS
M就是凶手.M.1931.PROPER.1080p.BluRay.x264-PHOBOS.ass 校订翻译
基地 第1集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Foundation.S01E01.1080p.WEB.H264-GGEZ.rar F.I.X字幕侠
基地 第2集【FIX字幕侠 简繁英双语字幕】Foundation.S01E02.1080p.WEB.H264-GGEZ.rar F.I.X字幕侠
悬吧猪栏字幕组之6种死亡方式6.Ways.To.Die.2015.HDRip.XViD-ETRG.srt 百度懸疑片吧字幕組
悬吧猪栏字幕组之似人非人Almost.Human.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS.srt 百度懸疑片吧字幕組
悬吧猪栏字幕组之蚊之状态Mosquito.State.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.srt 百度懸疑片吧字幕組
河谷镇 第五季 第17集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Riverdale.US.S05E17.720p.WEB.H264-CAKES.zip YYeTs字幕组
家族纽带 第一季 第3集【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Kin.2021.S01E03.Episode.3.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.zip YYeTs字幕组
悬吧猪栏字幕组之変奏曲.srt 百度懸疑片吧字幕組
Bell Bottom_神風特工 2021.srt 校订翻译
失控玩家 Free.Guy.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO.rar 转载/未知/其他
Sympathy.for.Mr.Vengeance.2002.KOREAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt 官方译本
恶烂狂人 Psycho.Goreman.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG.chi&eng.zip 校订翻译
密室逃生2【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Escape.Room.Tournament.of.Champions.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CM.zip YYeTs字幕组
密室逃生2【中英字幕】Escape.Room.Tournament.of.Champions.2021.2160p.WEB-DL.DD5.1.HDR.HEVC-CM.chs&eng 官方译本
致命感应【YYeTs字幕组 简繁英双语字幕】Malignant.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-CM YYeTs字幕组
美国犯罪故事 第3季第2集【深影字幕组 简英双语字幕】American.Crime.Story.S03E02.720p.WEB.h264-GOSSIP 深影字幕组